महाभारतम् — 5.123.3
Original
Segmented
अकृत्वा वचनम् तात केशवस्य महात्मनः श्रेयो न जातु न सुखम् न कल्याणम् अवाप्स्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अकृत्वा | अकृत्वा | pos=i |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| केशवस्य | केशव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| श्रेयो | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| जातु | जातु | pos=i |
| न | न | pos=i |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| कल्याणम् | कल्याण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्स्यसि | अवाप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |