महाभारतम् — 5.124.2

Original

यावत्कृष्णावसंनद्धौ यावत्तिष्ठति गाण्डिवम् ।

यावद्धौम्यो न सेनाग्नौ जुहोतीह द्विषद्बलम् ॥ २ ॥

Segmented

यावत् कृष्णौ असंनद्धौ यावत् तिष्ठति गाण्डिवम् यावद् धौम्यो न सेना-अग्नौ जुहोति इह द्विषत्-बलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यावत्	यावत्	pos=i
कृष्णौ	कृष्ण	pos=n,g=m,c=1,n=d
असंनद्धौ	असंनद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=d
यावत्	यावत्	pos=i
तिष्ठति	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गाण्डिवम्	गाण्डिव	pos=n,g=n,c=1,n=s
यावद्	यावत्	pos=i
धौम्यो	धौम्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
सेना	सेना	pos=n,comp=y
अग्नौ	अग्नि	pos=n,g=m,c=7,n=s
जुहोति	हु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इह	इह	pos=i
द्विषत्	द्विष्	pos=va,comp=y,f=part
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s