महाभारतम् — 5.124.9
Original
Segmented
यावत् न सु कुमारेषु शरीरेषु महीक्षिताम् गार्ध्र-पत्राः पतन्ति उग्राः तावत् शाम्यतु वैशसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यावत् | यावत् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| कुमारेषु | कुमार | pos=a,g=n,c=7,n=p |
| शरीरेषु | शरीर | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| महीक्षिताम् | महीक्षित् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| गार्ध्र | गार्ध्र | pos=a,comp=y |
| पत्राः | पत्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पतन्ति | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| उग्राः | उग्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तावत् | तावत् | pos=i |
| शाम्यतु | शम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| वैशसम् | वैशस | pos=n,g=n,c=1,n=s |