महाभारतम् — 5.125.18
Original
Segmented
कः च जातु कुले जातः क्षत्र-धर्मेण वर्तयन् भयाद् वृत्तिम् समीक्ष्य एवम् प्रणमेद् इह कस्यचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| जातु | जातु | pos=i |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वर्तयन् | वर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भयाद् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| प्रणमेद् | प्रणम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| इह | इह | pos=i |
| कस्यचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=s |