महाभारतम् — 5.125.22
Original
Segmented
राज्य-अंशः च अभ्यनुज्ञातः यो मे पित्रा पुरा भवत् न स लभ्यः पुनः जातु मयि जीवति केशव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
| अंशः | अंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभ्यनुज्ञातः | अभ्यनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| भवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| न | न | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लभ्यः | लभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| जातु | जातु | pos=i |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| जीवति | जीव् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| केशव | केशव | pos=n,g=m,c=8,n=s |