महाभारतम् — 5.126.19

Original

शमे हि सुमहानर्थस्तव पार्थस्य चोभयोः ।

न च रोचयसे राजन्किमन्यद्बुद्धिलाघवात् ॥ १९ ॥

Segmented

शमे हि सु महान् अर्थः ते पार्थस्य च उभयोः न च रोचयसे राजन् किम् अन्यद् बुद्धि-लाघवात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शमे	शम	pos=n,g=m,c=7,n=s
हि	हि	pos=i
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पार्थस्य	पार्थ	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
उभयोः	उभय	pos=a,g=m,c=6,n=d
न	न	pos=i
च	च	pos=i
रोचयसे	रोचय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्यद्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
लाघवात्	लाघव	pos=n,g=n,c=5,n=s