महाभारतम् — 5.126.23
Original
Segmented
वैकर्तनम् त्वाम् च माम् च त्रीन् एतान् मनुज-ऋषभ पाण्डवेभ्यः प्रदास्यन्ति भीष्मो द्रोणः पिता च ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैकर्तनम् | वैकर्तन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पाण्डवेभ्यः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| प्रदास्यन्ति | प्रदा | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |