महाभारतम् — 5.126.44

Original

इति मत्वाब्रवीद्धर्मं परमेष्ठी प्रजापतिः ।

वरुणाय प्रयच्छैतान्बद्ध्वा दैतेयदानवान् ॥ ४४ ॥

Segmented

इति मत्वा अब्रवीत् धर्मम् परमेष्ठी प्रजापतिः वरुणाय प्रयच्छ एतान् बद्ध्वा दैतेय-दानवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
मत्वा	मन्	pos=vi
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
परमेष्ठी	परमेष्ठिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रजापतिः	प्रजापति	pos=n,g=m,c=1,n=s
वरुणाय	वरुण	pos=n,g=m,c=4,n=s
प्रयच्छ	प्रयम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
बद्ध्वा	बन्ध्	pos=vi
दैतेय	दैतेय	pos=n,comp=y
दानवान्	दानव	pos=n,g=m,c=2,n=p