महाभारतम् — 5.126.45

Original

एवमुक्तस्ततो धर्मो नियोगात्परमेष्ठिनः ।

वरुणाय ददौ सर्वान्बद्ध्वा दैतेयदानवान् ॥ ४५ ॥

Segmented

एवम् उक्तवान् ततस् धर्मो नियोगात् परमेष्ठिनः वरुणाय ददौ सर्वान् बद्ध्वा दैतेय-दानवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
धर्मो	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
नियोगात्	नियोग	pos=n,g=m,c=5,n=s
परमेष्ठिनः	परमेष्ठिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वरुणाय	वरुण	pos=n,g=m,c=4,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
बद्ध्वा	बन्ध्	pos=vi
दैतेय	दैतेय	pos=n,comp=y
दानवान्	दानव	pos=n,g=m,c=2,n=p