महाभारतम् — 5.126.49
Original
Segmented
राजन् दुर्योधनम् बद्ध्वा ततः संशाम्य पाण्डवैः त्वद्-कृते न विनश्येयुः क्षत्रियाः क्षत्रिय-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बद्ध्वा | बन्ध् | pos=vi |
| ततः | ततस् | pos=i |
| संशाम्य | संशम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| कृते | कृते | pos=i |
| न | न | pos=i |
| विनश्येयुः | विनश् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| क्षत्रियाः | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |