महाभारतम् — 5.127.21

Original

न हि राज्यं महाप्राज्ञ स्वेन कामेन शक्यते ।

अवाप्तुं रक्षितुं वापि भोक्तुं वा भरतर्षभ ॥ २१ ॥

Segmented

न हि राज्यम् महा-प्राज्ञैः स्वेन कामेन शक्यते अवाप्तुम् रक्षितुम् वा अपि भोक्तुम् वा भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
प्राज्ञैः	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=8,n=s
स्वेन	स्व	pos=a,g=m,c=3,n=s
कामेन	काम	pos=n,g=m,c=3,n=s
शक्यते	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अवाप्तुम्	अवाप्	pos=vi
रक्षितुम्	रक्ष्	pos=vi
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
भोक्तुम्	भुज्	pos=vi
वा	वा	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s