महाभारतम् — 5.128.12
Original
Segmented
स प्रविश्य सभाम् वीरः सिंहो गिरि-गुहाम् इव आचष्ट तम् अभिप्रायम् केशवाय महात्मने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
| सभाम् | सभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सिंहो | सिंह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| गुहाम् | गुहा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आचष्ट | आचक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिप्रायम् | अभिप्राय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| केशवाय | केशव | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| महात्मने | महात्मन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |