महाभारतम् — 5.128.20
Original
Segmented
इमम् पुरुष-शार्दूलम् अप्रधृष्यम् दुरासदम् आसाद्य न भविष्यन्ति पतंगा इव पावकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| शार्दूलम् | शार्दूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अप्रधृष्यम् | अप्रधृष्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दुरासदम् | दुरासद | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| भविष्यन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| पतंगा | पतंग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |