महाभारतम् — 5.128.21

Original

अयमिच्छन्हि तान्सर्वान्यतमानाञ्जनार्दनः ।

सिंहो मृगानिव क्रुद्धो गमयेद्यमसादनम् ॥ २१ ॥

Segmented

अयम् इच्छन् हि तान् सर्वान् यतमानाञ् जनार्दनः सिंहो मृगान् इव क्रुद्धो गमयेद् यम-सादनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इच्छन्	इष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
यतमानाञ्	यत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
जनार्दनः	जनार्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s
सिंहो	सिंह	pos=n,g=m,c=1,n=s
मृगान्	मृग	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गमयेद्	गमय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
यम	यम	pos=n,comp=y
सादनम्	सादन	pos=n,g=n,c=2,n=s