महाभारतम् — 5.128.49
Original
Segmented
एकार्णवे शयानेन हतौ तौ मधु-कैटभौ जन्म-अन्तरम् उपागम्य हयग्रीवः तथा हतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एकार्णवे | एकार्णव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शयानेन | शी | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| हतौ | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| मधु | मधु | pos=n,comp=y |
| कैटभौ | कैटभ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| जन्म | जन्मन् | pos=n,comp=y |
| अन्तरम् | अन्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उपागम्य | उपागम् | pos=vi |
| हयग्रीवः | हयग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |