महाभारतम् — 5.129.10

Original

अदृश्यन्तोद्यतान्येव सर्वप्रहरणानि च ।

नानाबाहुषु कृष्णस्य दीप्यमानानि सर्वशः ॥ १० ॥

Segmented

अदृश्यन्त उद्यतानि एव सर्व-प्रहरणानि च नाना बाहुषु कृष्णस्य दीप्यमानानि सर्वशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अदृश्यन्त	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
उद्यतानि	उद्यम्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
एव	एव	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
प्रहरणानि	प्रहरण	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
नाना	नाना	pos=i
बाहुषु	बाहु	pos=n,g=m,c=7,n=p
कृष्णस्य	कृष्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
दीप्यमानानि	दीप्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i