महाभारतम् — 5.129.13
Original
Segmented
ऋते द्रोणम् च भीष्मम् च विदुरम् च महामतिम् संजयम् च महाभागम् ऋषीन् च एव तपोधनान् प्रादात् तेषाम् स भगवान् दिव्यम् चक्षुः जनार्दनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋते | ऋते | pos=i |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विदुरम् | विदुर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| महामतिम् | महामति | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| संजयम् | संजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| महाभागम् | महाभाग | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ऋषीन् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तपोधनान् | तपोधन | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| प्रादात् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| चक्षुः | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जनार्दनः | जनार्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |