महाभारतम् — 5.129.22

Original

सूपस्करेण शुभ्रेण वैयाघ्रेण वरूथिना ।

सैन्यसुग्रीवयुक्तेन प्रत्यदृश्यत दारुकः ॥ २२ ॥

Segmented

सु उपस्करेन शुभ्रेण वैयाघ्रेण वरूथिना सैन्य-सुग्रीव-युक्तेन प्रत्यदृश्यत दारुकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सु	सु	pos=i
उपस्करेन	उपस्कर	pos=n,g=m,c=3,n=s
शुभ्रेण	शुभ्र	pos=a,g=m,c=3,n=s
वैयाघ्रेण	वैयाघ्र	pos=a,g=m,c=3,n=s
वरूथिना	वरूथिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
सैन्य	सैन्य	pos=n,comp=y
सुग्रीव	सुग्रीव	pos=n,comp=y
युक्तेन	युज्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
प्रत्यदृश्यत	प्रतिदृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दारुकः	दारुक	pos=n,g=m,c=1,n=s