महाभारतम् — 5.130.3
Original
Segmented
काल-पक्वम् इदम् सर्वम् दुर्योधन-वश-अनुगम् आपृच्छे भवतीम् शीघ्रम् प्रयास्ये पाण्डवान् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| पक्वम् | पक्व | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
| वश | वश | pos=n,comp=y |
| अनुगम् | अनुग | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आपृच्छे | आप्रच्छ् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| भवतीम् | भवत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| प्रयास्ये | प्रया | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |