महाभारतम् — 5.130.30

Original

पित्र्यमंशं महाबाहो निमग्नं पुनरुद्धर ।

साम्ना दानेन भेदेन दण्डेनाथ नयेन च ॥ ३० ॥

Segmented

पित्र्यम् अंशम् महा-बाहो निमग्नम् पुनः उद्धर साम्ना दानेन भेदेन दण्डेन अथ नयेन च

Analysis

Word	Lemma	Parse
पित्र्यम्	पित्र्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
अंशम्	अंश	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
निमग्नम्	निमज्ज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
उद्धर	उद्धृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
साम्ना	सामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
दानेन	दान	pos=n,g=n,c=3,n=s
भेदेन	भेद	pos=n,g=m,c=3,n=s
दण्डेन	दण्ड	pos=n,g=m,c=3,n=s
अथ	अथ	pos=i
नयेन	नय	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i