महाभारतम् — 5.131.20

Original

यस्य वृत्तं न जल्पन्ति मानवा महदद्भुतम् ।

राशिवर्धनमात्रं स नैव स्त्री न पुनः पुमान् ॥ २० ॥

Segmented

यस्य वृत्तम् न जल्पन्ति मानवा महद् अद्भुतम् राशि-वर्धन-मात्रम् स न एव स्त्री न पुनः पुमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वृत्तम्	वृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
जल्पन्ति	जल्प्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मानवा	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=2,n=s
राशि	राशि	pos=n,comp=y
वर्धन	वर्धन	pos=a,comp=y
मात्रम्	मात्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
स्त्री	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s