महाभारतम् — 5.131.22

Original

श्रुतेन तपसा वापि श्रिया वा विक्रमेण वा ।

जनान्योऽभिभवत्यन्यान्कर्मणा हि स वै पुमान् ॥ २२ ॥

Segmented

श्रुतेन तपसा वा अपि श्रिया वा विक्रमेण वा जनान् यो अभिभवति अन्यान् कर्मणा हि स वै पुमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुतेन	श्रुत	pos=n,g=n,c=3,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
श्रिया	श्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
वा	वा	pos=i
विक्रमेण	विक्रम	pos=n,g=m,c=3,n=s
वा	वा	pos=i
जनान्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=p
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभिभवति	अभिभू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s