महाभारतम् — 5.131.28
Original
Segmented
निरमर्षम् निरुत्साहम् निर्वीर्यम् अरि-नन्दनम् मा स्म सीमन्तिनी काचिद् जनयेत् पुत्रम् ईदृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निरमर्षम् | निरमर्ष | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| निरुत्साहम् | निरुत्साह | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| निर्वीर्यम् | निर्वीर्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अरि | अरि | pos=n,comp=y |
| नन्दनम् | नन्दन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| सीमन्तिनी | सीमन्तिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| काचिद् | कश्चित् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जनयेत् | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ईदृशम् | ईदृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |