महाभारतम् — 5.131.39
Original
Segmented
अनु त्वाम् तात जीवन्तु ब्राह्मणाः सुहृदः तथा पर्जन्यम् इव भूतानि देवा इव शतक्रतुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनु | अनु | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जीवन्तु | जीव् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सुहृदः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| पर्जन्यम् | पर्जन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| शतक्रतुम् | शतक्रतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |