महाभारतम् — 5.132.15

Original

महार्हमाल्याभरणां सुमृष्टाम्बरवाससम् ।

पुरा दृष्ट्वा सुहृद्वर्गो मामपश्यत्सुदुर्गताम् ॥ १५ ॥

Segmented

महार्ह-माल्य-आभरणाम् सु मृष्ट-अम्बर-वाससम् पुरा दृष्ट्वा सुहृद्-वर्गः माम् अपश्यत् सु दुर्गताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
महार्ह	महार्ह	pos=a,comp=y
माल्य	माल्य	pos=n,comp=y
आभरणाम्	आभरण	pos=n,g=f,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
मृष्ट	मृज्	pos=va,comp=y,f=part
अम्बर	अम्बर	pos=n,comp=y
वाससम्	वासस्	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुरा	पुरा	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,comp=y
वर्गः	वर्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अपश्यत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सु	सु	pos=i
दुर्गताम्	दुर्गत	pos=a,g=f,c=2,n=s