महाभारतम् — 5.132.22
Original
Segmented
सर्वे ते शत्रवः सह्या न चेद् जीवसे इच्छसि अथ चेद् ईदृशीम् वृत्तिम् क्लीबाम् अभ्युपपद्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शत्रवः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सह्या | सह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| न | न | pos=i |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| जीवसे | जीव् | pos=vi |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अथ | अथ | pos=i |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| ईदृशीम् | ईदृश | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| क्लीबाम् | क्लीब | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अभ्युपपद्यसे | अभ्युपपद् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |