महाभारतम् — 5.132.27

Original

त्यक्त्वात्मानं रणे दक्षं शूरं कापुरुषा जनाः ।

अवशाः पूरयन्ति स्म सर्वकामसमृद्धिभिः ॥ २७ ॥

Segmented

त्यक्त्वा आत्मानम् रणे दक्षम् शूरम् कापुरुषा जनाः अवशाः पूरयन्ति स्म सर्व-काम-समृद्धिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
दक्षम्	दक्ष	pos=a,g=m,c=2,n=s
शूरम्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=s
कापुरुषा	कापुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=p
जनाः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p
अवशाः	अवश	pos=a,g=m,c=1,n=p
पूरयन्ति	पूरय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स्म	स्म	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
समृद्धिभिः	समृद्धि	pos=n,g=f,c=3,n=p