महाभारतम् — 5.132.32

Original

उष्य सौवीरकन्याभिः श्लाघस्वार्थैर्यथा पुरा ।

मा च सैन्धवकन्यानामवसन्नो वशं गमः ॥ ३२ ॥

Segmented

उष्य सौवीर-कन्याभिः श्लाघस्व अर्थैः यथा पुरा मा च सैन्धव-कन्यानाम् अवसन्नो वशम् गमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उष्य	वस्	pos=vi
सौवीर	सौवीर	pos=n,comp=y
कन्याभिः	कन्या	pos=n,g=f,c=3,n=p
श्लाघस्व	श्लाघ्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अर्थैः	अर्थ	pos=n,g=m,c=3,n=p
यथा	यथा	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i
मा	मा	pos=i
च	च	pos=i
सैन्धव	सैन्धव	pos=a,comp=y
कन्यानाम्	कन्या	pos=n,g=f,c=6,n=p
अवसन्नो	अवसद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
गमः	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug