महाभारतम् — 5.132.37
Original
Segmented
यो वै कश्चिद् इह आजातः क्षत्रियः क्षत्र-धर्म-विद् भयाद् वृत्ति-समीक्षः वा न नमेद् इह कस्यचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| आजातः | आजन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्षत्रियः | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भयाद् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| वृत्ति | वृत्ति | pos=n,comp=y |
| समीक्षः | समीक्षा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| नमेद् | नम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| इह | इह | pos=i |
| कस्यचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=s |