महाभारतम् — 5.132.7
Original
Segmented
संजयो नामतः च त्वम् न च पश्यामि तत् त्वयि अन्वर्थ-नामा भव मे पुत्र मा व्यर्थ-नामकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजयो | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नामतः | नामन् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| अन्वर्थ | अन्वर्थ | pos=a,comp=y |
| नामा | नामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| व्यर्थ | व्यर्थ | pos=a,comp=y |
| नामकः | नामक | pos=a,g=m,c=1,n=s |