महाभारतम् — 5.133.18

Original

मातोवाच ।

अतो मे भूयसी नन्दिर्यदेवमनुपश्यसि ।

चोद्यं मां चोदयस्येतद्भृशं वै चोदयामि ते ॥ १८ ॥

Segmented

माता उवाच अतो मे भूयसी नन्दिः यद् एवम् अनुपश्यसि चोद्यम् माम् चोदयसि एतत् भृशम् वै चोदयामि ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अतो	अतस्	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भूयसी	भूयस्	pos=a,g=f,c=1,n=s
नन्दिः	नन्दि	pos=n,g=f,c=1,n=s
यद्	यत्	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
अनुपश्यसि	अनुपश्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
चोद्यम्	चोद्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
चोदयसि	चोदय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
वै	वै	pos=i
चोदयामि	चोदय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s