महाभारतम् — 5.133.23

Original

अमर्षेणैव चाप्यर्था नारब्धव्याः सुबालिशैः ।

सर्वेषां कर्मणां तात फले नित्यमनित्यता ॥ २३ ॥

Segmented

अमर्षेण एव च अपि अर्थाः न आरब्धव्याः सु बालिशैः सर्वेषाम् कर्मणाम् तात फले नित्यम् अनित्य-ता

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमर्षेण	अमर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अर्थाः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
आरब्धव्याः	आरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
सु	सु	pos=i
बालिशैः	बालिश	pos=a,g=m,c=3,n=p
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=n,c=6,n=p
कर्मणाम्	कर्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
फले	फल	pos=n,g=n,c=7,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
अनित्य	अनित्य	pos=a,comp=y
ता	ता	pos=n,g=f,c=1,n=s