महाभारतम् — 5.135.21

Original

तयोश्चैतदवज्ञानं यत्सा कृष्णा सभागता ।

दुःशासनश्च यद्भीमं कटुकान्यभ्यभाषत ।

पश्यतां कुरुवीराणां तच्च संस्मारयेः पुनः ॥ २१ ॥

Segmented

तयोः च एतत् अवज्ञानम् यत् सा कृष्णा सभ-गता दुःशासनः च यद् भीमम् कटुकानि अभ्यभाषत पश्यताम् कुरु-वीराणाम् तत् च संस्मारयेः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अवज्ञानम्	अवज्ञान	pos=n,g=n,c=1,n=s
यत्	यत्	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
कृष्णा	कृष्णा	pos=n,g=f,c=1,n=s
सभ	सभा	pos=n,comp=y
गता	गम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
दुःशासनः	दुःशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
यद्	यत्	pos=i
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
कटुकानि	कटुक	pos=a,g=n,c=2,n=p
अभ्यभाषत	अभिभाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पश्यताम्	दृश्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
वीराणाम्	वीर	pos=n,g=m,c=6,n=p
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
संस्मारयेः	संस्मारय्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
पुनः	पुनर्	pos=i