महाभारतम् — 5.135.5
Original
Segmented
पित्र्यम् अंशम् प्रनष्टम् च पुनः अपि उद्धरिष्यति भ्रातृभिः सहितः श्रीमान् त्रीन् मेधान् आहरिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पित्र्यम् | पित्र्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अंशम् | अंश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रनष्टम् | प्रणश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| उद्धरिष्यति | उद्धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मेधान् | मेध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आहरिष्यति | आहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |