महाभारतम् — 5.137.11
Original
Segmented
अस्ति मे बलम् इति एव सहसा त्वम् तितीर्षसि स ग्राह-नक्र-मकरम् गङ्गा-वेगम् इव उष्णगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तितीर्षसि | तितीर्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| स | स | pos=i |
| ग्राह | ग्राह | pos=n,comp=y |
| नक्र | नक्र | pos=n,comp=y |
| मकरम् | मकर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गङ्गा | गङ्गा | pos=n,comp=y |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उष्णगे | उष्णग | pos=n,g=m,c=7,n=s |