महाभारतम् — 5.137.9

Original

मिथ्योपचरिता ह्येते वर्तमाना ह्यनु प्रिये ।

अहितत्वाय कल्पन्ते दोषा भरतसत्तम ॥ ९ ॥

Segmented

मिथ्या उपचरिताः हि एते वर्तमाना हि अनु प्रिये अहित-त्वाय कल्पन्ते दोषा भरत-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
मिथ्या	मिथ्या	pos=i
उपचरिताः	उपचर्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वर्तमाना	वृत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
अनु	अनु	pos=i
प्रिये	प्रिय	pos=a,g=n,c=7,n=s
अहित	अहित	pos=a,comp=y
त्वाय	त्व	pos=n,g=n,c=4,n=s
कल्पन्ते	क्ﾱप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दोषा	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s