महाभारतम् — 5.138.11

Original

मया सार्धमितो यातमद्य त्वां तात पाण्डवाः ।

अभिजानन्तु कौन्तेयं पूर्वजातं युधिष्ठिरात् ॥ ११ ॥

Segmented

मया सार्धम् इतो यातम् अद्य त्वाम् तात पाण्डवाः अभिजानन्तु कौन्तेयम् पूर्व-जातम् युधिष्ठिरात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
इतो	इतस्	pos=i
यातम्	या	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अद्य	अद्य	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
अभिजानन्तु	अभिज्ञा	pos=v,p=3,n=p,l=lot
कौन्तेयम्	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
जातम्	जन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
युधिष्ठिरात्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=5,n=s