महाभारतम् — 5.139.33
Original
Segmented
उद्गाता अत्र पुनः भीमः प्रस्तोता सु महा-बलः विनदन् स नर-व्याघ्रः नाग-अनीक-अन्त-कृत् रणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उद्गाता | उद्गातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रस्तोता | प्रस्तोतृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विनदन् | विनद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| अनीक | अनीक | pos=n,comp=y |
| अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
| कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |