महाभारतम् — 5.139.39
Original
Segmented
असयो ऽत्र कपालानि पुरोडाशाः शिरांसि च हविः तु रुधिरम् कृष्ण अस्मिन् यज्ञे भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असयो | असि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽत्र | अत्र | pos=i |
| कपालानि | कपाल | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| पुरोडाशाः | पुरोडाश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शिरांसि | शिरस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| हविः | हविस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| रुधिरम् | रुधिर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |