महाभारतम् — 5.14.9
Original
Segmented
पद्मस्य भित्त्वा नालम् च विवेश सहिता तया बिस-तन्तु-प्रविष्टम् च तत्र अपश्यत् शतक्रतुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पद्मस्य | पद्म | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| भित्त्वा | भिद् | pos=vi |
| नालम् | नाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विवेश | विश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सहिता | सहित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| बिस | बिस | pos=n,comp=y |
| तन्तु | तन्तु | pos=n,comp=y |
| प्रविष्टम् | प्रविश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शतक्रतुम् | शतक्रतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |