महाभारतम् — 5.140.11

Original

प्रभिन्नमिव मातङ्गं प्रतिद्विरदघातिनम् ।

न तदा भविता त्रेता न कृतं द्वापरं न च ॥ ११ ॥

Segmented

प्रभिन्नम् इव मातङ्गम् प्रतिद्विरद-घातिनम् न तदा भविता त्रेता न कृतम् द्वापरम् न च

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रभिन्नम्	प्रभिद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
मातङ्गम्	मातंग	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिद्विरद	प्रतिद्विरद	pos=n,comp=y
घातिनम्	घातिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
तदा	तदा	pos=i
भविता	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
त्रेता	त्रेता	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
कृतम्	कृत	pos=n,g=n,c=1,n=s
द्वापरम्	द्वापर	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i