महाभारतम् — 5.141.11
Original
Segmented
निष्टनन्ति च मातङ्गा मुञ्चन्ति अश्रूणि वाजिनः पानीयम् यवसम् च अपि न अभिनन्दन्ति माधव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निष्टनन्ति | निष्टन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| मातङ्गा | मातंग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मुञ्चन्ति | मुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अश्रूणि | अश्रु | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| वाजिनः | वाजिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पानीयम् | पानीय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यवसम् | यवस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अभिनन्दन्ति | अभिनन्द् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |