महाभारतम् — 5.142.19
Original
Segmented
तोषितो भगवान् यत्र दुर्वासा मे वरम् ददौ आह्वानम् देव-संयुक्तम् वसन्त्याः पितृ-वेश्मनि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तोषितो | तोषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| दुर्वासा | दुर्वासस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आह्वानम् | आह्वान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| संयुक्तम् | संयुज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| वसन्त्याः | वस् | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| वेश्मनि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |