महाभारतम् — 5.142.2
Original
Segmented
जानासि मे जीव-पुत्रे भावम् नित्यम् अनुग्रहे क्रोशतो न च गृह्णीते वचनम् मे सुयोधनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जानासि | ज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| जीव | जीव | pos=a,comp=y |
| पुत्रे | पुत्र | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| भावम् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| अनुग्रहे | अनुग्रह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्रोशतो | क्रुश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| गृह्णीते | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुयोधनः | सुयोधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |