महाभारतम् — 5.142.30

Original

आ पृष्ठतापाज्जप्त्वा स परिवृत्य यतव्रतः ।

दृष्ट्वा कुन्तीमुपातिष्ठदभिवाद्य कृताञ्जलिः ।

यथान्यायं महातेजा मानी धर्मभृतां वरः ॥ ३० ॥

Segmented

पृष्ठतापात् जपित्वा स परिवृत्य यत-व्रतः दृष्ट्वा कुन्तीम् उपातिष्ठद् अभिवाद्य कृताञ्जलिः यथान्यायम् महा-तेजाः मानी धर्म-भृताम् वरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृष्ठतापात्	पृष्ठताप	pos=n,g=m,c=5,n=s
जपित्वा	जप्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
परिवृत्य	परिवृ	pos=vi
यत	यम्	pos=va,comp=y,f=part
व्रतः	व्रत	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
कुन्तीम्	कुन्ती	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपातिष्ठद्	उपस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
कृताञ्जलिः	कृताञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
यथान्यायम्	यथान्यायम्	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मानी	मानिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
भृताम्	भृत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s