महाभारतम् — 5.143.5
Original
Segmented
कुण्डली बद्ध-कवचः देव-गर्भः श्रिया वृतः जातः त्वम् असि दुर्धर्ष मया पुत्र पितुः गृहे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुण्डली | कुण्डलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बद्ध | बन्ध् | pos=va,comp=y,f=part |
| कवचः | कवच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| गर्भः | गर्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| दुर्धर्ष | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गृहे | गृह | pos=n,g=m,c=7,n=s |