महाभारतम् — 5.144.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच ततः सूर्यात् निश्चरिताम् कर्णः शुश्राव भारतीम् दुरत्ययाम् प्रणयिनीम् पितृ-वत् भास्कर-ईरिताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततः | ततस् | pos=i |
| सूर्यात् | सूर्य | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| निश्चरिताम् | निश्चर् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुश्राव | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भारतीम् | भारती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दुरत्ययाम् | दुरत्यय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रणयिनीम् | प्रणयिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| भास्कर | भास्कर | pos=n,comp=y |
| ईरिताम् | ईरय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |