महाभारतम् — 5.144.12
Original
Segmented
उपनह्य परैः वैरम् ये माम् नित्यम् उपासते नमस्कुर्वन्ति च सदा वसवो वासवम् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपनह्य | उपनह् | pos=vi |
| परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वैरम् | वैर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| उपासते | उपास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नमस्कुर्वन्ति | नमस्कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| सदा | सदा | pos=i |
| वसवो | वसु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वासवम् | वासव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |