महाभारतम् — 5.144.13
Original
Segmented
मम प्राणेन ये शत्रूञ् शक्ताः प्रतिसमासितुम् मन्यन्ते ऽद्य कथम् तेषाम् अहम् भिन्द्याम् मनोरथम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्राणेन | प्राण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शत्रूञ् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शक्ताः | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रतिसमासितुम् | प्रतिसमास् | pos=vi |
| मन्यन्ते | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भिन्द्याम् | भिद् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| मनोरथम् | मनोरथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |