महाभारतम् — 5.144.26
Original
Segmented
अनामयम् स्वस्ति च इति पृथा अथो कर्णम् अब्रवीत् ताम् कर्णो ऽभ्यवदत् प्रीतः ततस् तौ जग्मतुः पृथक्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनामयम् | अनामय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्वस्ति | स्वस्ति | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| पृथा | पृथा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अथो | अथो | pos=i |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यवदत् | अभिवद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| जग्मतुः | गम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| पृथक् | पृथक् | pos=i |